الأسئلة الشائعة

اذا تم استلام جمیع المستندات المطلوبة, فتستغرق العملیة بأكملھا من ثلاثة إلى أربعة أسابیع وستحصل على تأشیرة المستثمر بعد الحصول على السجل التجاري النشط (السجل التجاري).

لا یوجد حد أدنى لرأس المال للشركات التالية:

• مؤسسة فردیة
• شركة ذات مسؤولیة محدودة
• شركة تضامن
• شركة التوصیة البسیطة
• فرع شركة أجنبیة

الشركات التي تشترط حدًا أدنى لرأس المال:

• ملیون دینار بحریني شركة بحرینیة مساھمة (ش.م.ب)
• ألف دینار بحریني 250شركة بحرینیة مساھمة مقفلة (ش.م.ب مقفلة)

إیداع رأس مال الشركة في أحد البنوك المحلیة يتم بمجرد الحصول على موافقات جمیع الوزارات ویمكنك استخدام المال بعد الحصول على تأشیرة المستثمر

توقیع اتفاقیة الإیجار يتم بعد الحصول على تصریح أمني والموافقة على الاسم التجاري ، یمكننا مساعدتك في العثور على مكان جید ومناسب لك. ملحوظة: تبدأ الایجارات من 80 دینار بحریني شھریا حسب حجم المكتب

150 دینار بحریني لتجدید سجل شركتك. ملحوظة: 1 دینار بحریني = 2.65 دولار أمریكي

نعم ، یمكنك تعدیل أي معلومات تریدھا ؛ یمكنك تغییر اسم الشركة ، إضافة شركاء جدد ، إزالة الشركاء ، إضافة أو حذف الأنشطة التجاریة ، فتح فروع جدیدة ، زیادة رأس المال ، والتعدیلات الأخرى

نعم ، یتم التعامل مع الأمریكیین مثل البحرینیین ویمكنك 100٪ امتلاك أي نشاط مثل الخدمات أو الأنشطة الصناعیة أو التجاریة (لذلك لا حاجة للشریك البحریني إذا كنت لا ترید).

اعتمادًا على نشاط الأعمال، هناك العديد من الأنشطة التي يمكنك ممارستها بنسبة ملكية ١٠٠٪

معظم ھذه الأنشطة في القطاع الصناعي والقطاع الخدمي

إذا كانت أنشطة عملك ھي أنشطة تجاریة (استیراد / تصدیر) یشترط وجود شریك بحریني وتقدر نسبتھ حسب اتفاق الشركاء في ما بینھم

وفي قطاع المقاولات یشترط نسبة الشریك البحریني 51%

نعم ، یمكنك العمل في دول مجلس التعاون الخلیجي والاستثمار في البحرین لا توجد مشكلة على الإطلاق

نعم ، یمكنك بدء عملك التجاري في البحرین إذا لم تحصل على خطاب اعتراض من صاحب العمل

نعم ، لدیك المزید من الأنشطة في CR واحد ، ویمكنك فتح فروع أخرى أو شركات أخرى

• تجدید السجل التجاري سنویًا وتجدید تصاریح الإقامة كل عامین
• دفع فواتیر الإیجار والكھرباء
• دفع فاتورة ھیئة تنظیم سوق العمل
• وإعداد التقریر المالي للشركة بعد الانتھاء من كل سنة مالیة

فاتورة ھیئة تنظیم سوق العمل ھي مبلغ رمزي لكل مستثمر أو موظف یعمل في الشركة ویقدر بمبلغ 5 دینار بحریني شھریًا

نعم ، ولكن عدد تصاریح الإقامة الممنوحة یعتمد على حجم ونوع نشاط الشركة. ومع ذلك ، في البدایة یمكنك الحصول على تأشیرة أو ثلاثة

في مملكة البحرین، ھناك مجموعة من الأنشطة المحظورة قانونًا لضمان سلامة المجتمع وحمایتھ. وتشمل الأنشطة المحظورة :

• إنتاج المشروبات الكحولیة
• إنتاج واستیراد المخدرات
• تصنیع الأسلحة
• إنتاج السجائر/السیجار
• استیراد جمیع أنواع النفایات ومعالجة وتخزین والتخلص من المواد المشعة والنفایات السامة
• استیراد وتصنیع وتجارة الأسبستوس ومنتجاتھ (لا یشمل مقاولي إزالة الأسبستوس)
• استیراد واستخدام المواد الكیمیائیة المحظورة
• لعب القمار
• زراعة اللؤلؤ
• آلات بیع السجائر
• خدمات البرید (حصریاً لبرید البحرین)

توجد بعض الأنشطة في مملكة البحرین التي تقتصر على المواطنین البحرینیین فقط، وھي كالتالي:

• وسائل النقل العام
• توزیع الصحف والمجلات وشركات نقل المواد الترویجیة
• . أنشطة الخدمات الغذائیة المتنقلة
• أنشطة النشر
• الدلالة في العقارات
• المحامون الأفراد (یسمح لمكاتب الاستشارات القانونیة بالملكیة الأجنبیة)
• مكاتب تورید العمال
• مكاتب التوظیف
• أنشطة خدمات الدعم الأخرى للأعمال مثل تخلیص المعاملات الحكومیة

عند التقدم بطلب للحصول على سجل تجاري، یجب تقدیم المعلومات التالیة

• اسم مقدم الطلب أو جنسیتھ أو عنوان الاتصال أو الھویة الوطنیة أو رقم جواز السفر حسب الحالة
• الكیان والشكل القانوني للشركة
• أسماء الشركاء، المدراء والمفوضین بالتوقیع
• بیانات بطاقة الھویة أو جواز السفر للشركاء المدراء والمفوضین بالتوقیع
• جنسیة الشركاء المدراء والمفوضین بالتوقیع
• بیانات التواصل الخاصة بالشركاء المدراء والمفوضین بالتوقیع
• الاسم التجاري (إن وجد)
• نوع النشاط المطلوب (یمكن تغییره في مرحلة لاحقة).
• رأس المال ونسبة مشاركة كل شریك
• نھایة السنة المالیة. ملاحظة: لا یُطلب ھذا للمؤسسة الفردیة

یجب أن یكون الاسم التجاري:

• اسم جدید ولائق وممیز
• مستساغًا باللغة العربیة أو أي لغة أجنبیة مناسبة ومرتبطًا بنشاطھ التجاري
• یحترم القیم العامة والأخلاقیة

نعم، یمكن التقدم بمعاملة لتجدید السجل التجاري قبل 6 أشھر من تاریخ انتھاء الصلاحیة.

فیما یلي الخطوات الأساسیة:

• التسجیل المبدئي للشركة لدى وزارة الصناعة والتجارة والسیاحة للحصول على شھادة السجل التجاري الأولي (بدون ترخیص)
• الحصول على الموافقات والتراخیص بناءً على نوع النشاط التجاري
• . إصدار شھادة السجل التجاري مع الترخیص

یتم اصدار السجل التجاري البدون ترخیص من أجل تسجیل السجل بشكل قانوني في مملكة البحرین،حيث یسمح للمستثمر بأداء المھام الأولیة المتعلقة بتأسیس السجل، مثل تأجیر المساحات التجاریة، أو التعامل مع البنوك، أو التعامل .مع البائعین، أو أي مھمة أخرى لا تتطلب رخصة تجاریة

الحد الأدنى للعمر المسموح لمزاولة العمل التجاري ھو 18 عاماً (قد تتطلب بعض التراخیص عمراً أدنى)

نعم اذا لم یكن موظفاً في القطاع العام. .یجب على موظفي القطاع الخاص تقدیم خطاب عدم ممانعة من صاحب العمل

نعم اذا لم یكن موظفاً في القطاع العام. .یجب على موظفي القطاع الخاص تقدیم خطاب عدم ممانعة من صاحب العمل

المؤسسة الفردیة: وتنقسم الى نوعان:

• سجل تجاري اعتیادي:ھو منشأة تجاریة یملكھا شخص واحد مسؤول مسؤولیة كاملة عن دیون والتزامات المؤسسة. یجب أن یكون الشخص المتقدم للحصول على مؤسسة فردیة مواطناً بحرینیاً أو خلیجیاً أو أمریكیاً
• والنوع الثاني (سجلي): وھو مؤسسة فردیة متاحة للمواطنین البحرینیین .تتیح لھم ممارسة عدد من الأنشطة التجاریة دون الحاجة الى عنوان تجاري ثابت

یحدد النشاط التجاري طبیعة السلع أو الخدمات التي ستوفرھا المنشأة، لكل نشاط تجاري شروطھ وأحكامھ .الخاصة و قد یطلب من المستثمر الحصول على موافقة الجھات المرخصة المعنیة قبل ممارسة النشاط

تقبل المستندات باللغة العربیة أو الإنجلیزیة فقط. یمكن قبول المستندات المقدمة بلغات أخرى في حال تمت ترجمتھا من مكتب ترجمة معتمد

عملیة یتم فیھا التصدیق من قبل السفارة ووزارة الخارجیة في كل من الدولة الأم ومملكة البحرین، حیث تثبت .شھادة / ختم أبوستیل صحة الوثیقة ، مما یجعلھا صالحة دولیًا

يحدد النشاط التجاري طبيعة السلع أو الخدمات التي ستقدمها المنشأة.

ولكل نشاط تجاري شروط وأحكام خاصة به، وقد يطلب من المستثمر الحصول على موافقة الجهات المرخصة ذات العلاقة قبل ممارسة النشاط.

تقدیم المستندات الموثقة للجھة المختصة في بلد المنشأ

امام كاتب العدل العام

الموثق الخاص :یمكنك اختیار أحد الموثقین الخاصین المرخصین من وزارة العدل و الشؤون الإسلامیة و الأوقاف (تحتسب رسوم إضافیة)

• یمكن تسجیل المؤسسات الفردیة والشركات المملوكة بالكامل لمواطنین بحرینیین أو دول مجلس التعاون الخلیجي أو الأمریكیین في غضون دقائق ولكن قد تستغرق ما یصل إلى ثلاثة أیام عمل كحد أقصى بناءً على المعلومات المقدمة
• قد تستغرق الشركات التي لدیھا مستثمرین أجانب (باستثناء دول مجلس التعاون الخلیجي والأمریكیین) ما یصل إلى 10 أیام عمل أو أكثر

الرسوم:

• اصدار سجل تجاري بدون ترخیص
• 50 دینار سجل تجاري جدید بدون طلب ترخیص
• تحصیل التراخیص للسجل تجاري بدون
• 20 دینارًا بحرینیًا احصل على طلب الترخیص
• 10 دینار رسوم بلدیة (غیر مطلوبة لسجلي)
• 100 دینار بحریني (كحد أدنى) ودیعة تأمین الكھرباء إن وجدت. (ھذه الرسوم غیر مطلوبة في حالة التقدم بطلب (سجلي) أو إذا كانت اتفاقیة الإیجار تتضمن فاتورة كھرباء)
• رسوم التوثیق 30 دینار بحریني (ملاحظة: ھذه الرسوم ھي حسب رسوم كاتب العدل. قد تختلف رسوم كاتب العدل الخاص) تخضع الرسوم لرأس المال المسجل).) BCCI.
• دینار بحریني (حد أدنى) رسوم عضویة
• 100 دینار بحریني للأنشطة الغیر مرخصة من جھات حكومیة محددة، سیتم تطبیق رسوم نشاط بقیمة 100 دینار بحریني من قبل وزارة الصناعة والتجارة والسیاحة
• تغطي ھذه الرسوم ما یصل إلى 3 أنشطة، وأي نشاط إضافي یختلف عن الأنشطة الحالیة سیخضع لرسوم 100 دینار بحریني

لبدء استخدام نظام سجلات، یجب أن یكون لدیك مفتاح إلكتروني متقدم ، وإلا فسیتعین علیك التقدیم من خلال مكتب محترف او محامي او شخص غیر ذات علاقة بموجب توكیل رسمي موثق ولدیھ مفتاح إلكتروني

• الأشخاص ذوي العلاقة بسجلك التجاري (مالك، شریك او مساھم في شركة تجاریة، المفوض بالتوقیع ، المدیر، موظف.)، ویتم التحقق من بیانات مقدم الطلب قبل قبول الطلب بأن يكون مفوض رسميا
• یجوز تقدیم الطلب من قبل شخص غیر ذات علاقة بالقید التجاري بموجب توكیل رسمي موثق امام كاتب العدل

إذا كان السجل التجاري یحمل مخالفة من أي جھة معنیة مرخصة للنشاط التجاري المقید في السجل التجاري

یمكن الحصول على نسخة من خلال نظام سجلات الالكتروني، وفي حال الرغبة في الحصول على نسخة ورقیة أصلیة ، فیمكن زیارة مركز البحرین للمستثمرین التابع لوزارة الصناعة والتجارة

رسوم الحصول على النسخة الأصلیة 20 دینار بحریني

شھادة السجل التجاري صالحة لمدة عام من تاریخ الإصدار

یمكنك التقدیم عبر الإنترنت من خلال نظام سجلات

سيتم شطب السجل التجاري لكن ذلك لن ینھي مسؤولیة المالك والإدارة المسجلة، حیث تستمر التزاماتھم كما لو أن السجل التجاري لا یزال ساري المفعول

نعم، یمكنك ذلك من خلال التقدیم على معاملة احیاء سجل تجاري ملغي قانونیا

لا یجوز لمالك السجل التجاري التوقف عن مزاولة النشاط التجاري لأكثر من عام دون مبرر معقول وإلا یحق لوزارة الصناعة والتجارة شطب سجلھ التجاري، لكن ممكن ان تحتفظ بالسجل بحالتين اما عن طريق تجميد السجل لمدة 3 سنوات او تحويله لسجل بدون انشطة وجعله مجرد سجل قانوني دون نشاط فعلي

• تنفیذ أي أمر أو قرار قضائي
• مخالفة القانون والأنظمة والقرارات
• عدم استیفاء شرط أو أكثر من شروط التسجیل
• عدم تجدید القید قبل انتھاء مدتھ أو التوقف عن مزاولة النشاط المرخص لھ مدة متصلة تزید على سنھ

نعم یجوز لكن بعد دفع أي مبالغ مستحقة على السجل التجاري المحذوف سابقاً

یقصد بالوكالة التجاریة تمثیل الموكل في توزیع السلع والمنتجات، أو عرضھا للبیع أو للتداول نظیر ربح أو .عمولة، أو القیام بتسھیلات أیا كانت طبیعتھا

نعم وذلك بعد توقیعھا من قبل أطراف الاتفاقیة و بعد تصدیقھا من الجھات المختصة عند تقدیم طلب تسجیل الوكالة التجاریة

عقد الوكالة یختم من غرفة تجارة وصناعة البلد الذي بھ المؤسسة أو الشركة الموكِلة أو أیة جھة رسمیة في ھذا .البلد وختم غرفة تجارة وصناعة البحرین

لا یكفي أن تكون على فرعاً واحد یحمل نفس النشاط موضوع الوكالة التجاریة

نعم. یمكن إضافة علامة تجاریة واحدة ومستقبلا یمكن إضافة العلامات التجاریة الأخرى لاحقاً

تسجیل الوكالة لأكثر من مرة

نعم یمكن استیراد وبیع أي منتج طالما الشركة مرخصة ببیع المنتج نفسھ

حددت المادة (27) من قانون الوكالة التجاریة الحالات التي یعاقب علیھا المخالف

یلتزم الوكیل الذي انتقلت إلیھ الوكالة بأن یشتري من الوكیل الأول ما یكون لدیھ من بضاعة شملھا التوكیل متى كانت صالحة للاستعمال بثمنھا في السوق أو بسعر التكلفة أیھما أقل مضافا إلیھ 5% من الثمن أو سعر التكلفة كحد أقصى ما لم یوجد إتفاق مخالف بین الطرفین. ویكون الوكیل الجدید والموكل مسؤولین بالتضامن عن جمیع التعھدات الناشئة عن عقد الوكالة التي تعھد بھا الوكیل الاول للغیر وتكون ھذه المسؤولیة في حدود ثمن .البضاعة أو سعر الخدمة في السوق إذا كان التعھد عن بضاعة أو خدمة

ھو رقم تصدره بعض الدول للأشخاص الذین یخضعون لضرائب الدخل

المستفید النھائي ھو من تنطبق علیھ كل أو بعض الاشتراطات التالیة:

• التملك أو السیطرة المباشرة أو غیر المباشرة على حصة تعادل10% أو أكثر من رأس المال أو حقوق .التصویت في السجل التجاري
• إذا كان السجل التجاري مملوك لشركة أخرى فإن المستفید النھائي ھو الذي یقف وراء الشركة المالكة النھائیة .في سلسلة الملكیة أو یمارس السیطرة الفعلیة علیھا
• القادر على اتخاذ القرارات أو التأثیر في اتخاذھا وفرضھا
• الذي یساھم في أعمال تمویل المنشأة أو متعلقاتھا
• ممارسة السیطرة من خلال المناصب الإداریة داخل الشخص المسجل على نحو یؤثر على القرارات .الاستراتیجیة بشكل أساسي وممارسة العمل أو الاتجاه العام للسجل

مدة الصلاحیة ھي سنة واحدة من تاریخ التسجیل، ویتعین تحدیث ھذه المعلومات كل سنة عن طریق اما التأكید على المعلومات الموجودة أو إدخال بیانات جدیدة ، كما یمكن في أي وقت خلال السنة تحدیث معلومات المستفید .النھائي كلما طرأ علیھا أي تغییر

نعم، في حال الافصاح الخاطئ عن المستفید النھائي أو التأخر في الافصاح و تحدیث المعلومات فقد یعرضك .ذلك لاتخاذ اجراءات إداریة

نعم یمكن ذلك

نعم یمكن ذلك في حال انطباق شروط تحدید المستفید النھائي علیك

نعم یمكن ذلك

لكي یكون مسؤول عن مراقبة التزام المؤسسة او الشركة وسیاساتھا الداخلیة بجمیع القوانین والأنظمة ویقوم برفع التقاریر للجھات الرقابیة حول مدى الالتزام بالضوابط والمتطلبات الرقابیة

في حال كان المرخص لھ بمزاولة نشاط بیع الذھب والمجوھرات مؤسسة فردیة أو شركة بفرع واحد فقط فتكون الاشتراطات كالتالي

• أن یجید إحدى اللغتین العربیة أو الإنجلیزیة
• أن یجتاز الدورة التأھیلیة التي تحددھا الوحدة المختصة بالوزارة
• ویجوز أن یكون مالك السجل ھو نفسھ مسؤول الالتزام

وفي حال تعدد الفروع فتكون الاشتراطات كالتالي:

یجب تعیین مسؤول عام للالتزام على مستوى الشركة أو المؤسسة ونائب لھ، بالإضافة إلى تعیین موظف التزام لكل فرع من الفروع، وان تتوافر الاشتراطات التالیة:

اشتراطات موظفي الالتزام على مستوى كل فرع:

أن یجید إحدى اللغتین العربیة أو الإنجلیزیة وان يجتاز دوره تأهيلية

أن یكون بحریني الجنسیة

• أن یجید اللغتین العربیة والإنجلیزیة
• أن یكون لدیھ مؤھل جامعي لا یقل عن درجة البكالوریوس في المحاسبة أو الإدارة المالیة أو ما یعادلھما
• أن تكون لدیھ شھادة أخصائي مكافحة غسل أموال
• أن یجتاز جمیع الدورات التي تحددھا الوحدة المختصة بالوزارة
• أن یتمتع مسؤول الالتزام العام بخبرة عملیة لا تقل عن ثلاث سنوات في مجال تدقیق الحسابات
• أن یتمتع نائب مسؤول الالتزام وموظف الالتزام بخبرة عملیة لا تقل عن سنة في مجال تدقیق الحسابات

یجب تعیین مسؤول الالتزام عبر ملئ الخانات المخصصة وإرفاق الاستمارة المطلوبة والموقعة وسوف یقوم .النظام بإزالة المخالفة تلقائیاً

یجب الإبلاغ عن جمیع العملیات المشبوھة أو غیر العادیة ، كما یتعین عدم الإفصاح للزبون عن البدء في إبلاغ السلطات بخصوص المعاملة

إن إدارة رقابة الشركات ھي الجھة المنوط بھا استلام التقاریر المالیة من خلال النظام الالكتروني نظام '' السجلات التجاریة '' سجلات

شركات المساھمة العامة والمقفلة، شركة ذات مسئولیة محدودة،شركة التوصیة بالأسھم، و فرع الشركة .الأجنبیة

یجب تسلیمه خلال 6 أشھر من تاریخ انتھاء السنة المالیة ویوقع من رئیس مجلس الادارة وأحد الأعضاء (للشركات المساھمة العامة والمقفلة) أو المدیر أو المدیرون حسب الأحوال (للشركة ذات المسئولیة المحدودة، فرع شركة أجنبیة وشركة التوصیة بالأسھم)

• أن یكون التقریر المالي صادر من مكتب تدقیق حسابات مرخص من قبل وزارة الصناعة والتجارة
• . مختوم بختم المكتب الصادر منھ أو موقع من قبل مدقق حسابات معتمد مسجل لدى وزارة الصناعة والتجارة
• موقع من قبل رئیس مجلس الادارة وعضو آخر (شركات المساھمة) أو المدیرین
• یتضمن اسم الشركة ورقم السجل التجاري وتاریخ اصدار التقریر والسنة المالیة للشركة

• سنة تأسیس الشركة
• في حال تحویل الشكل القانوني إلى شكل غیر مطالب بتسلیم التقریر المالي
• في حال تصفیة الشركة

• سنة تأسیس الشركة
• في حال تحویل الشكل القانوني للمنشأة إلى شكل غیر مطالب بتسلیم التقریر المالي
• التصفیة

مكاتب تدقیق الحسابات المرخصة في مملكة البحرین

یجب على الأقل تسلیم أحدث " مركز مالي" معد من قبل شركة تدقیق خارجي یعكس الوضع الحالي للشركة. بالإضافة إلى تقدیم خطاب صادر من مدقق الحسابات لتأكید عدم قیام الشركة بأي نشاط تجاري خلال تلك السنة المحددة مع إرفاقھ مع التقریر المالي

بالإمكان تسلیم خطاب " طلب مھلة ، ویقبل لمرة واحدة فقط عن السنة المالیة ، وسیتم على اثره رفع المخالفة مؤقتا حتى تسلیم التقریر

اذا كانت شركتك تزاول نشاط ذو صلة، یجب أن یكون لدیھا مستویات "كافیة" من الموظفین المؤھلین والذین یعملون بدوام كامل في البحرین (القرار الوزاري 106 المادة 2ج). وبخلاف ذلك، فإنھا لن تستوفي متطلبات الجوھر الاقتصادي

یجب النظر إلى النشاط الذي تقوم بھ الشركة التابعة، فإذا كان نشاطاً ذو صلة، سیتعین على الشركة التابعة .إثبات الجوھر. وسیتم تطبیق الاختبار على كل شركة تابعة

قد تتلقى المنشأة إخطارات تحذیریة خطیة، أو یتم تعلیق ممارسة نشاطھا في السجل التجاري، أو تواجھ غرامات إداریة

ان وجد عنده الكفاءة للقیام بالمھمة، واتخاذ القرارات، وإدارة الأعمال وما إلى ذلك

یتم حث كل مركز مالي دولي على تنفیذ متطلبات الجوھر من قبل الاتحاد الأوروبي ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمیة. فإن الھدف یكمن بمنع الشركات الدولیة من الاستفادة من قوانین الضرائب المختلفة بین البلدان عن طریق التحویل المصطنع للأرباح إلى المناطق التي تفرض ضرائب قلیلة على الدخل أو لا تفرض أي ضریبة على الإطلاق

جمیع الشركات المساھمة العامة والمقفلة بما فیھا الشركات المرخص لھا من قبل مصرف البحرین المركزي

التقریر السنوي لمجلس الإدارة المصاحب للبیانات المالیة

خلال الشھور الثلاثة التالیة لنھایة السنة المالیة بالنسبة للشركات المدرجة في بورصة البحرین والشركات المرخص لھا من قِبَل مصرف البحرین المركزي

خلال الشھور الستة التالیة لنھایة السنة المالیة بالنسبة لسائر الشركات الأخرى

لا يتعین تضمین نماذج الإفصاح المعدة بمعرفة الوزارة كما ھي دون تغییر أو اختصار. وفي حالة عدم وجود

مبلغ مكافأة في أحد بنود الإفصاح المطلوبة بالنموذج یتم وضع علامة () في الخانة الفارغة

عبارة (الحصریة) المشار إلیھا تعني بأن الموكل قد حصر الوكالة على الوكیل في منطقة نشاط معینة، ولا تعني بأن البضاعة لا یمكن توریدھا من قبل الغیر خصوصا إذا كان التاجر/الشركة تزاول النشاط المناسب لتورید .تلك البضاعة

كلا

نعم یمكن استیراد وبیع أي منتج طالما الشركة مرخصة ببیع المنتج نفسھ

یحق للوكیل مطالبة الموكل بتعریض إذا كان نشاطھ قد أدى إلى نجاح ظاھر في ترویج منتجات الموكل أو في إزدیاد عدد عملائھ وحال دون حصولھ على ربح من وراء ذلك النجاح إنھاء الموكل لعقد الوكالة (في حال كانت الوكالة غیر محددة المدة) أو عدم موافقة الموكل على تجدید عقد الوكالة (في حال كانت .(الوكالة محددة المدة

نعم یمكن ذلك في حال انطباق شروط تحدید المستفید النھائي علیك

تنسیق أعمال مجلس تنمیة المؤسسات الصغیرة والمتوسطة، بھدف تنمیتها وزیادة أعدادھا

وضع وتطویر الآلیات والخطط لرفع نسبة مساھمتھا في الاقتصاد الوطني

إعداد الدراسات والأبحاث وتقدیم التوصیات في ھذا الشأن

متابعة تنفیذ المبادرات الاستراتیجیة وبرامج الدعم والتنمیة بالتنسیق مع الجھات المعنیة

إجراء متابعة دوریة لمؤشرات أداء المؤسسات الصغیرة والمتوسطة

إعداد قاعدة بیانات خاصة بالمؤسسات الصغیرة والمتوسطة في المملكة، ومتابعة أوضاعھا المالیة والتشغیلیة .وفقا للقرارات والأنظمة ذات العلاقة

تقدیم خدمات التوجیھ والإرشاد للمؤسسات الصغیرة والمتوسطة ورواد الأعمال

التعاون والتنسیق مع المنظمات المحلیة والإقلیمیة والدولیة ذات العلاقة لإعداد وتقدیم الندوات والمؤتمرات .وورش العمل للنھوض بقطاع ریادة الأعمال والمؤسسات الصغیرة والمتوسطة

ھي شركة مصممة لتنمیة وتطویر وتسریع نمو المؤسسات/الشركات الناشئة، عبر تقدیم التسھیلات والخدمات بھدف تخفیف التحدیات التي تواجھھا المؤسسات والشركات خلال المراحل الأولى من انطلاقھا

حاضنات ومسرعات الأعمال خدمات الدعم لرواد الأعمال والمؤسسات والشركات الناشئة لفترة حضانة محددة .كمساحات العمل المشترك والتوجیھ والإرشاد والتسویق والتخطیط التجاري والمالي والعلاقات العامة

یبلغ الحد الاقصى سنتان ویمكن تمدید الفترة لسنة أخرى لمرة واحدة فقط

ھو نظام الكتروني یتیح من خلال التقدیم فیھ الحصول على "شھادة تصنیف المؤسسات الصغیرة والمتوسطة"

لا توجد رسوم

نعم، یعد مخالف، وبالإمكان فحصھ ووسمھ في وزارة الصناعة والتجارة

عرض أو بیع المعادن الثمینة المطعمة باللؤلؤ المزروع یعد مخالفة قانونیة

• الذھب
• الفضة
• البلاتین

نعم، جمیع المصوغات المستوردة یجب إعادة فحصھا ووسمھا من قبل وزارة الصناعة والتجارة

نقل الوسم (الدمغة) أو العبث بھ یعد مخالفة یعاقب علیھا القانون

• الاسم ورقم السجل التجاري
• اسم المشتري
• تاریخ البیع
• وصف البضاعة من حیث النوع
• ذكر عیار المصوغ
• ذكر الوزن الكلي للمعدن الثمین المستخدم في المصوغ

نعم تتطلب ترخیص مسبق من وزارة الصناعة والتجارة

لا یعد مخالفة، ولكن یجب أن یكون مصحوباً بإیصال صادر من صاحب الشأن یوضح فیھ وصفاً للؤلؤ .وطبیعتھ

• .یجب عند بیْع اللؤلؤ والأحجار ذات القیمة أنْ یكون مصحوباً بإیصال صادر من البائع، على أنْ یتضمن الاسم
• رقم سجلِّه التجاري
• اسم المشتري
• وصف البضاعة من حیث النوع واللون والشكل والعدد ووزنھا مفصولةً عن ِّ أي معدن
• تاریخ البیع

• ضبط وتحریز المواد المخالفة
• تحویل المواد المخالفة إلى الإدارة المختصة لفحصھا ومطابقتھا للمعاییر
• كتابة محضر ضبط قضائي وتحویل المخالفة للنیابة العامة

المشغولات وتحجز على ذمة الدعوى بعد صدور حكم نھائي بالإدانة تقوم إدارة الفحص والمقاییس بوزارة الصناعة والتجارة بفحص ھذه المشغولات، .فإذا ثبت أنھا من أحد العیارات القانونیة توسم بالعیار المطابق لھا وإلا فإنھا تكسر

ھي الانشطة المتشابھة في النوع او الطبیعة

ھي الأنشطة التي تحتاج الى ادارة مكتبیة (نشاط تجاري ونشاط خدمي)

أن تسجل مكاتب التدقیق كشركة تضامن مھنیة، أو مؤسسة فردیة، وفقاً للاشتراطات التالیة:

• یشترط في طالب الترخیص أن یكون مسجلاً في قید مدقق الحسابات في وزارة الصناعة والتجارة
• یشترط أن تكون قد مضت خمس سنوات من تاریخ قید طالب الترخیص في سجل مدققي الحسابات في وزارة الصناعة والتجارة على أن یكون قد عمل خلال ھذه الفترة في مجال تدقیق الحسابات في أحد مكاتب مدققي الحسابات المرخص لھا، ویستثنى من ذلك المدققین المنتسبین إلى جمعیات المحاسبین القانونیین المعترف بھم دولیاً والذین لدیھم خبرة 12 سنة في مجال تدقیق الحسابات خارج أو داخل مملكة البحرین
• یشترط في من یرغب بفتح فرع للمكاتب الأجنبیة لتدقیق الحسابات أن یكون لكل منھا مركز عمل في مملكة البحرین تحت مسئولیة أحد الشركاء المسجلین في سجل مدققي الحسابات لدى وزارة الصناعة والتجارة بمملكة البحرین

كل من لدیه منشأة تجاریة أو صناعیة في مملكة البحرین أو أي من البلدان الأعضاء في اتحاد باریس أو البلدان التي یتمتع مواطنوھا بالمعاملة الوطنیة بموجب الاتفاقیات الثنائیة أو الدولیة المعمول بھا في مملكة البحرین

تحمى العلامة التجاریة المسجلة لمدة 10 سنوات، ویمكن أن تجدد كل عشر سنوات

ان تسجیل علامتك التجاریة یعطیك الحق في استخدامھا على السلع أو الخدمات التي سجلت من أجلھا العلامة، وأیضاً یعطیك الحق في اتخاذ الإجراءات القانونیة ضد أي شخص استخدم علامتك التجاریة المسجلة أو استخدم علامة مشابھة أو مماثلة من ناحیة الشكل أو من ناحیة السلع أو الخدمات التي سجلت علیھا علامتك التجاریة

5 أیام

3 أیام

لا یجوز إقامة مشروع صناعي إلا بوجود ترخیص صناعي وذلك حسب قانون (نظام) التنظیم الصناعي الموحد لدول مجلس التعاون لدول الخلیج العربیة

یتم إصدار ترخیص صناعي حسب النموذج الموحد لدول مجلس التعاون الخلیجي والذي یخول صاحب المشروع البدء بتنفیذه

الموافقة المبدئیة للمشروع الصناعي قائمة مادام الطلب في نظام سجلات قائم

كلا، الموافقة المبدئیة عبارة عن شھادة عدم ممانعة من إدارة التنمیة الصناعیة تتیح لصاحب المشروع استكمال إجراءات الطلب مع الجھات الحكومیة الأخرى تمھیداً للحصول على الترخیص الصناعي

یتم تجدید الترخیص الصناعي تلقائیاً بتجدید السجل التجاري

60 - 90 یوم.

بعد سنتین وھو قابل للتجدید

ھو أحد البرامج الترویجیة والداعمة لتطویر الصناعات الوطنیة، وھي علامة یتم منحھا للمصانع الوطنیة بھدف تحفیز الصناعة البحرینیة من خلال دعم المنتجات الوطنیة وتعزیز ثقة المستھلك بالمنتج الوطني ، وتحقیق الاكتفاء الذاتي والأمن الغذائي، كما تشكل إضافة حقیقیة لمسیرة التكامل الصناعي والاقتصادي في مملكة البحرین بالإضافة إلى أنھا ستساھم في تشجیع الصادرات البحرینیة

المنشئات الصناعیة المحلیة المرخصة والمسجلة لدى وزارة الصناعة والتجارة والسیاحة

سنة واحدة وتكون مرتبطة بتاریخ صلاحیة التسجیل الصناعي والتجاري

• بالإمكان أن تطبع أو تلصق او تعلق أو تحفر العلامة على المنتجات على المنتجات المسجلة على العبوات الخارجیة ووسائل التغلیف المتنوعة المستخدمة لھا
• بالإمكان استخدام العلامة على كافة وسائل التسویق والدعایة والترویج المرتبطة مباشرة بالمنتجات المسجلة
• عدم استخدام العلامة للمنتجات والبضائع غیر مسجلة
• یمنع تغییر او إضافة او اجراء أي تعدیل على مكونات العلامة والوانھا بأي شكل
• عدم استخدام العلامة لإصدار بیانات عامة عن المصنع على نطاق المنتجات غیر المسجلة
• لا یجوز وضع العلامة الخاصة بالمصنع او بالشركة او أي عناصر أخرى داخل المساحة المحیطة للعلامة
• لا یجوز استخدام العلامة كجزء من شعار الشركة او المنشأة
• یمنع استخدام العلامة من دون الحصول على شھادة العلامة وذلك بعد تحقیق نسبة المحتوى المحلي البالغة 35% أو أكثر

• البیع عن طریق الإنترنت یشمل ھذا النشاط البیع بالتجزئة عبر الإنترنت، حیث یختار المشتري على أساس المعلومات المعروضة على المتجر الإلكتروني ویتم الاختیار والدفع عبر الإنترنت
• تشغیل الأسواق، المواقع، أو البوابات الإلكترونیة

یشمل ھذا النشاط على ما یلي:

• - انشاء وتشغیل سوق إلكترونیة حیث یتم عرض منتجات مؤسسات وشركات مرخصة أخرى (صاحب السجل التجاري لھذا النشاط لا یملك المنتجات)
• - تشغیل مواقع الانترنت / تطبیقات الھواتف التي تستخدم محرك بحث من أجل إنشاء قواعد بیانات واسعة لعناوین الإنترنت والمحتوى، وصیانتھا، في نسق یس ِّ ھل عملیة البحث
• - تشغیل مواقع الانترنت / تطبیقات الھواتف الأخرى التي تُستخدَم كبوابات إلى الإنترنت، مثل مواقع الإعلام، التي تقدّم تحدیثاً دوریاً للمحتوى
• - تشغیل مواقع الانترنت / تطبیقات الھواتف التي توظف الحوسبة السحابیة والتنسیق الشبكي لتقدیم خدماتھا
• الإیرادات من ھذا النشاط قد یكون من رسم اشتراك، تسجیل، أو على شكل عمولة

• توفیر نطاق الموقع الإلكتروني للسجل التجاري (أن یكون الموقع فعالا)
• توفیر سیاسة الاسترجاع والاستبدال وسیاسة الاستخدام، وسیاسة حمایة المستخدم
• توفیر وسیلة دفع إلكترونیة آمنة
• توفیر سلة مشتریات مفعلة
• توفیر خدمة توصیل البضائع للعملاء
• ألا تتضمن المنتجات على الآلیات الثقیلة والسیارات والأسلحة والمبیدات والمشروبات الروحیة والمنتجات الاخرى التي تتطلب موافقة من الجھات الرسمیة المعنیة

في حال ممارسة النشاط عبر سجل افتراضي "سجلي" یتم تطبیق التالي:

• أن یكون بحریني الجنسیة
• لا یكون مالكاً لمؤسسة تجاریة فردیة أو شركة تجاریة أو مدیراً أو ممثلاً في إدارة أیة شركة تجاریة
• أن یلتزم بمزاولة النشاط التجاري من خلال شكل مؤسسة تجاریة فردیة فقط
• توفیر عنوان مراسلة دائم
• أن یكون لدیھ موقع إلكتروني قائم للمحل التجاري الافتراضي
• أن یلتزم بشراء المنتجات للبیع من خلال السوق المحلي فقط

لا یجوز للمرخص لھ التعامل ضمن نشاط البیع عن طریق الإنترنت من خلال محل تجاري افتراضي بأي من المنتجات الواردة أدناه:

• الأغذیة والمشروبات
• الأجھزة والمنتجات الطبیة
• السلع الصیدلانیة والطبیة
• الكیماویات الصناعیة
• المنتجات النفطیة والغاز
• منتجات التبغ
• الأسمدة ومحسنات التربة والمبیدات
• بیع الحیوانات الحیة
• النفایات والخردوات
• الآلیات الثقیلة
• الأسلحة
• المنتجات الأخرى التي تتطلب موافقات من الجھات المعنیة

• یجب إدخال بیانات رابط السوق الإلكترونیة في نظام سجلات قبل البدء في ممارسة النشاط
• یجب توفیر خیار الدفع الالكتروني على السوق الإلكترونیة في حال إتاحة المجال للمستھلك بشراء المنتجات أو الخدمات عبر السوق الإلكترونیة
• في حال عرض المنتجات والخدمات عبر السوق الإلكترونیة، یجب أن تكون المنتجات أو الخدمات لشركات أو مؤسسات مسجلة ومرخصة
• یجب عرض اسم الشركة أو المؤسسة التجاریة التي تعرض منتجاتھا أو خدماتھا على السوق الإلكترونیة

نعم

نعم

• كشف حساب بنكي
• فاتورة الكھرباء حدیثة الطباعة
• نسخة من عقد الایجار
• نسخة من عقد العمل
• صور للمحل ولوحة الاسم التجاري
• قرار من الوزیر بإعادة تفعیل الشركة
• تقریر مالي حدیث یثبت وجود رأس مال الشركة